外文95周年|这些从外院走出的牛人校友

1949年余光中转入厦门大学外文系二年级。余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译，自称为自己写作的“四度空间”，被誉为文坛的“璀璨五彩笔”。驰骋文坛逾半个世纪，涉猎广泛，被誉为“艺术上的多妻主义者”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉，为当代诗坛健将、散文重镇、著名批评家、优秀翻译家。现已出版诗集 21 种；散文集 11 种；评论集 5 种；翻译集 13 种；共 40 余种。代表作有《白玉苦瓜》（诗集）、《记忆像铁轨一样长》（散文集）及《分水岭上：余光中评论文集》（评论集）等，其诗作如《乡愁》、《乡愁四韵》，散文如《听听那冷雨》、《我的四个假想敌》等，广泛收录于大陆及港台语文课本。

李小加1984年毕业于厦门大学外文系，取得文学士学位（英国文学），同时拥有美国阿拉巴马大学新闻系硕士学位，纽约哥伦比亚大学法学博士学位。曾任英文《中国日报》的编辑记者，先后任职于纽约的达维与布朗伍德  律师事务所、美林证券中国区总裁、摩根大通中国区主席。自 2010 年起，出任香港交易及结算所（香港交易所）集团行政总裁，此间成功推动了香港交易所历史上最为重要的多项战略举措，大力推动香港上市体制的改革与发展。

朱德贞1982年毕业于厦门大学外文系，同时拥有美国College of Saint Elizabeth经济学学士和Pace University工商管理硕士学位，厦门大学金融学博士学位。曾先后任职于中国海洋石油总公司、纽约银行、J.P.摩根、湘财证券、华欧国际证券、中国民生银行、上海国和现代服务业股权投资管理公司等国内外知名企业和金融机构。在J.P.摩根纽约总部7年间，历任金融部高级经理，全球投资银行部业务副总裁，全球股票证券部业务副总裁。

韦忠和是厦门大学外文学院84级院友、外文学院厦门院友会常务副会长、外文院友企业厦门精艺达翻译服务有限公司创始人。福建省人民政府外事办公室、省翻译协会聘为外事翻译，厦门理工学院聘为客座教授, 全国翻译专业学位研究生教育指导委员会认证导师，厦门市翻译协会会长。除了经营翻译公司外，韦忠和本人还有几十万字的翻译作品和论文出版，并活跃于翻译行业的各种国内国际交流活动中，热心于翻译教学和翻译人才培养。2009年2月，他被福建省人民政府外事办公室、省翻译协会聘为外事翻译，被厦门理工学院聘为客座教授。2009年11月，他当选为中国翻译协会第六届全国理事会理事。同时，他还担任厦门大学口笔译证书考试中心顾问，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会认证导师，厦门市翻译协会会长。

钟兴国，现任中共厦门市政协副主席。1986年毕业于厦门大学外文系英语专业本科，留校任教，历任外事办公室干部、助理翻译，办公室副主任、翻译；1988―1989年作为访问学者前往澳大利亚国立大学太平洋研究院研究国际关系；1992年―1993年兼任港澳台办公室主任、副译审，1994―1999年在厦门大学法学院攻读国际经济法博士学位，兼职副教授。1995―1996年应聘日本创价大学法学部交换副教授。1996―2011年间，历任厦门市人民政府外事办公室副主任、主任、秘书长(兼市外商投资局局长)、中共厦门市海沧台商投资区工委书记、管委会主任，中共厦门市海沧区委书记等职。2011.9月起任厦门市委副书记。主要著作与译著有《世界贸易组织―国际贸易新体制》(北京大学出版社)、《服务贸易总协定的法律机制与国际服务贸易自由化》(博士学位论文)、参编《国际贸易法学》(北京出版社出版)、《世界贸易组织争端解决机制》(论文)、《多边投资担保机构与中国》(福建人民出版社出版)、《澳中关系史》(主译，厦大出版社)等。

孙小荔，外文学院1981级院友，深圳合口味食品有限公司董事长、全国食品工业优秀女企业家、深圳十大杰出女企业家、深圳市人大代表、深圳市食品工业协会会长、深圳市2011-2012年度“三八红旗手”、厦门大学深圳校友会理事长。她一直致力于真诚服务社会，给千家万户送去安全、方便、美味食品，始终坚持“真爱真品质”的经营理念，以“爱心赋食品，食品如人品”为行为准则，在速冻食品领域积累了丰富的生产销售经验，带领企业发展为在珠江三角洲家喻户晓的速冻保鲜食品龙头品牌。

周志文1986年毕业于厦门大学外文系，厦门大学厦门校友会副会长，外文学院厦门院友会会长，中信银行厦门分行纪委委员、机关党委副书记、党群监保部总经理。

如今，周志文阔别校园三十年之久，他的记忆还会不时停留在青葱的厦大时光，感念外文的恩与情，外文情与厦大缘就此牵绊一生。从周志文身上，我们看到了厦大外文人的情义与担当，看到了厦大外文人的责任与奉献。期盼这份刚柔并济的温润大气，能常伴每一位从厦大走出去的外文人。

澳洲“安琪移民安琪翻译公司”持牌人，“安琪谈移民专栏”创始人。二十岁毕业于厦门大学外文学院。澳大利亚太平绅士近三十年，现为拥有逾三十年实战经验的翻译界专家和教授，担任诸多社团职务，积极参政议政。作为专业人士和华人华侨代表，近三十年来，她多次受到澳洲历任政要的亲切接见和嘉奖。曾于2007年竞选新南威尔士州的州议员，后分别担任余明瑞和刘敬宇竞选团队的授权人、竞选团长、竞选晚会总策划，专栏撰稿人，新闻发布会主持人，是大型庆典/晚会/活动的总策划、主持人兼多语种现场同声口译。2013年设立并捐赠多项厦门大学外文学院“安琪奖学金”和“安琪奖教金”。